ЯНАЛИФ

В СССР первая пишущая машинка «Яналиф» была изготовлена в 1928 году инженером Аскаром Шейхгали.

Аскар Шейхгали, Аскар Гали улы Шейхгали (Аскар Али сын Шейх Али, 1885, РИ, Санкт-Петербург — 1968, СССР, РСФСР, ТАССР, Казань) — инженер, автор арабской графики для печатной машинки, автор первой пишущей машинки СССР под названием «Яналиф», основатель Казанского полиграфического машиностроительного завода — «Пишмаш».

Уже в 1929 году в Казани началось производство пишущих машинок «Яналиф» со всеми деталями и собственными рисунками, со шрифтом на основе латинской графики.

Когда в 1920 году была создана ТАССР, татарский язык был объявлен государственным.

Технические возможности позволяли вести документооборот даже на татарском языке, а на арабском языке нет: машины, печатающие арабскими буквами, не выпускались. Зная об этой проблеме в ТАССР, Аскар Шейхгали настраивает пишущую машинку иностранного производства для адаптации к арабской графике, для чего получает два патента.

Правительство ТАССР перевозит Шейхгали в Казань и назначает его слесарем, а затем директором татарской мастерской пишущих машинок «ТАТЯЗМАШ». Шейхгали закупает необходимое оборудование, набирает и обучает людей. Заказы к нему поступают из национальных республик СССР, Китая, Афганистана и Ирана. Всего выпущено 40 модернизированных машинок, получивших высокую оценку специалистов.

Являлся одним из 82 интеллектуалов, выступавших против перехода к латинскому письму.

Шейхгали был арестован в 1931 году, приговоренный по статье 58. Аскар был отправлен на строительство Беломорско-Балтийского канала на 5 лет. Там он был досрочно освобожден, так как помог настроить гидротехнику на более рациональное использование. Жить в крупных городах (даже в Казани) было запрещено. Реабилитирован был в 1959 году.